CTEF 2021 Art Contest Award Announcement

尊敬的CTEF 2021儿童绘画比赛参赛者及朋友们，感谢您的积极参与。

Thank you all for participating CTEF 2021 Art Contest!

CTEF第十一届绘画比赛 “我眼中的世界” 收集到来自美国，加拿大，中国 的100多件作品。我们荣幸的邀请到华州中华美术家协会的资深艺术家为我们评审这次比赛的作品。

For our 11th annual contest with the theme of “World in My Eyes” we received submissions from participants in the U.S., Canada, and China. We are honored to be joined by professional evaluators and artists from the Washington State Overseas Chinese Artists Association (WOACC) who have helped us select this years’ winners.

今年的绘画比赛分5组：

第一组（学龄前及一二年级组）

第二组(三四年级组)

第三组(五六年级组)

第四组(七八年级组)

第五组(九年级以上年龄组)

This year, the contest was held in five divisions:

Division 1： pre-K， Kindergarten, 1st, and 2nd Grade

Division 2： 3rd and 4th Grade.

Division 3： 5th and 6th Grade.

Division 4： 7th and 8th Grade.

Division 5： 9th Grade and above.

如果您有意了解CTEF历届艺术绘画比赛详情，请查看官网

https://www.ctef.org/cn-involve-art-contest

For more about the history of this event, please visit

https://www.ctef.org/involve-art-contest.

每年的获奖作品会用于制作精美画册。我们还会用这些作品制作感谢卡给基金会的朋友。今年是绘画大赛特殊的一年:参赛者都会获得精美电子版纪念画册。获奖的小朋友都可以成为一对一助学项目受助学生的名誉资助人公布于基金会助学官网。资助金由基金会提供！

一等奖： 每组一位获奖同学资助一名学生

二等奖： 每组获奖同学共同资助一名学生

三等奖： 每组获奖同学共同资助一名学生

优秀奖： 每组获奖同学共同资助一名学生

The award-winning designs are printed onto cards and stamps that carry love and care as we use them in correspondence with our donors and partners. We will publish Amazon E-Book for award winning art works. In addition, all winners will be honorable sponsor for our 1+1 student sponsorship:

First place: The first-place winner in each division will sponsor one student.

Second place: All 2nd place winner in each division will sponsor one student.

Third place: All 3rd place winner in each division will sponsor one student.

Award Of Excellence place: All Award Of Excellence winner in each division will sponsor one student.

在线画展链接

Online art exhibition link

1. https://www.canva.com/design/DAE42d-Ay50/3aL0Mi-WW1tVo19f9hwvUQ/view?utm_content=DAE42d-Ay50&utm_campaign=designshare&utm_medium=link2&utm_source=sharebutton

2. https://www.canva.com/design/DAE42fo_gec/_qGJCxeEYZvQuZTBSzIOPw/view?utm_content=DAE42fo_gec&utm_campaign=designshare&utm_medium=link2&utm_source=sharebutton

3. https://www.canva.com/design/DAE42UMcnlw/41GkrDKPDk1UekoAYOOqbQ/view?utm_content=DAE42UMcnlw&utm_campaign=designshare&utm_medium=link2&utm_source=sharebutton

4. https://www.canva.com/design/DAE41qmpdF0/wWF1dzhCa-C9rdQyDZN0OA/view?utm_content=DAE41qmpdF0&utm_campaign=designshare&utm_medium=link2&utm_source=sharebutton

5. https://www.canva.com/design/DAE42ZBMv48/MWPTJiYNoPPwaiD1jcGO1A/view?utm_content=DAE42ZBMv48&utm_campaign=designshare&utm_medium=link2&utm_source=sharebutton

Here is the award list.

这里是评选结果:

Division I

Division II

Division III

Division IV

Division V

感谢我们的评委们！

Thanks go to our judges！

画展评委介绍：

仝雪莲：华州中华美术家协会现任副会长，灵感文化传播有限责任公司首席执行官，热衷于各项公益事业，意为华州社区尽一分绵力，学染织，做设计，爱绘画，营结艺，品人生善公益。

王忆琴：华州中华美术家协会现任副会长，现悟然居居主。于华州各大博物馆参加联展。担任过多次各类绘画比赛评委。热忱于各项公益事业。

Jaz 简之：毕业于美国加州州立大学，美国油画家协会会员，美国女艺术家协会会员，西雅图当代艺术中心会员，西雅图Artists trust 会员。作品参展于北美及欧洲的各个画廊及当代艺术中心，也曾被英国伦敦的萨奇画廊选中展览，被美国Artists trust选中拍卖。作品连续多年被当代艺术中心选中编入年鉴，更是各画廊中作品最受观者喜爱的艺术家之一。

马薇：华州中华美术家协会会员。陶艺艺术家，古董收藏及玩家。

Haiying Wu：美国华盛顿大学毕业，艺术家，知名雕塑家， 作品在美国和中国多处公开展示