(By Qingyue Yang)
过去一年虽有疫情影响，但是在你们的帮助下，CTEF所有的项目都正常运行。我们深深感激每位资助人和义工的全心投入和付出。
穿着“明日中华教育基金会”资助校服的孩子们
因为有你们的支持、帮助和努力CTEF将迈向第22个年头，会资助更多需要帮助的孩子和教师。我们也在与时俱进酝酿新项目——“教师自我提升计划”，项目不拘一格，将全面资助教师自我提升的学习开支，包括但不限于书籍、软件、网课等各类学习形式，希望鼓励教师们利用新时代的新资源，不断学习提升和更新，为中国贫困地区的教育带来新知识和新面貌。
一个人能走很快，很多人一起可以走得更远。将来的日子里，大家一起不忘初心，携手同行，走得更稳更远。
With your help, we are proud to say that we have continued running all our projects even with the impact of the pandemic. We sincerely appreciate all the support from our sponsors and dedication from our volunteers.
Together, with you, we are marching into our 22nd year of operation. We are working with more students, teachers, and schools. We are also exploring new ventures. “Teacher Personal Development” is one such new project. We sponsor teachers to grow in areas they are passionate by taking a diverse format of training. We hope our teachers can make better use of all available resources to grow and bring new ideas to rural education.
One person can go fast alone, but together we can go further. We are staying true to our mission, and together, we are making changes!