Home > What You Can Do > Donate for Earthquake Relief -> Field Trip Reports (Chinese)

Trip Reports  from our coordinator Hoi Aiwah (Chinese)

灾区之行总结

我们这次到灾区考察,属走马看花,时间既不长,走访的灾区又只限于汽车可以到达的,也没有到最重的灾区去,因为怕不但帮不上忙,还会添乱,所以,这次考察只能算是有个印象,但就是这样,也感受很深,可以总结出一些想法,供大家参考。

灾后处理可分为救灾抢险、紧急临时安置、中期过渡安置和灾后重建四个阶段,阶段和阶段之间在时间上都有重迭。

救灾抢险阶段

这阶段似乎只适合政府和专业队伍(如登山队员、工程人员和医护人员)参与,毫无专业背景的普通人如进入灾区,不但帮不上忙,还可能增加救灾队伍的负担

紧急临时安置阶段

尽管一般性的民间机构不宜參與搶險救災階段的工作,但可以提供后勤支持,即参与紧急临时安置阶段的工作,协助接待从灾区逃出来的灾民,这包括提供临时的生活所需,政府在这方面实在做得很好,物资供应充足,但仍然有不患寡而患不均的缺憾,民间机构可以补这不足,但这阶段已接近尾声,现在才开始安排已太晚了,因为政府已在各灾区建设板房安置点,部份已经完成可以入住。

紧急临时安置阶段虽已接近尾声,但民间机构仍还是可以有所作为:

1.      供应物资 - 如果确定哪个灾区的灾民仍然欠缺某些物资,而这些物资可于短期内募集得到,当地的板房安置点又仍需一段时间才能完成,那仍然可以捐赠物资,像帐蓬、衣物、被褥、粮食、炊具、净水设施、简易环保厕所、洗澡设施等。

2.      勘察受影响房屋,以确定是否危房 可减少长住帐蓬所引致的生理和心理问题。

3.      协助临时安置点的清洁工作 向灾民建议清洁工作的分工,以减少蚊虫的滋生;向他们提供清洁工具,并带头参与具体工作。

4.      协助清理临时安置点 帐蓬和不可降解物资(如大量的塑水瓶)的回收和再利用。

中期过渡安置阶段

以现在来说,民间机构最能参与的是中期过渡安置和灾后重建这两个阶段。

虽说过渡安置,这阶段可能长达一至三年,在这些板房安置点里,各项硬件设施齐全,住房是以户为单位,一家人可以住在一起,厕所、厨房、洗衣房、学校、医务室等,全部根据一定比倒按住户数提供的,水、电、气供应都有。

在这阶段,民间机构可扮演一定的角色,因为灾民离开了原来的家园,在相对陌生的环境与陌生的人为邻,怎么建立和谐的社区,需要民间机构的介入,而介入可分为以下几方面:

1.    文化、教育方面

a.    捐赠电脑及其它教学设施(如实验室设备、电视机、投影仪)给学校;

b.    捐赠成人与小孩的图书、音乐电影歌剧体育等类型的DVD、报纸期刊等读物;

c.    举办各种类形的兴趣班,如绘画、书法、音乐、摄影、烹饪、各类运动、舞蹈;

d.    举办各种类形的比赛,如b所列各项。

2.      娱乐方面

a.    捐赠各种棋类、球类设备和乐器;

b.      举办各类展览、欣赏会等;

c.       举办传统节日活动。

3.      卫生和心理健康方面

a.    举办卫生知识推广活动;

b.    协助孤寡老人、残疾人和孤儿适应新生活;

c.    为截肢灾民提供义肢;

d.      提供心理/情绪辅导服务;

e.       组织探访活动。

4.      其它

a.    宣传环境保护的重要;

b.      受灾少数民族文化的保护与传扬

c.       向住房受损毁但又不至于成为危房的居民建议既简易又经济的加固方法

以上工作除可在过渡安置点做外,还可以在山上农户相对集中的地方做。

灾后重建阶段

有谓「救灾要快,重建宜慢」,由于重建涉及长远的发展规划,需要完成全面的调研(包括地质方面)后方好做出重建的决策,部份乡、镇可能需要迁移,所以重建不宜过急。基于此,可以从受灾较轻的地区开始,因为这些地区需要迁移的可能性较低。另外,重灾区受关注较多,受到的资助也自然较多,据知死了很多学生的聚源中学已收到来自海内外的大量重建资金,数量之多让学校考虑成立基金来处理捐款。

这阶的工作可分为几大类:

1.    整个乡、镇的重建 - 有些乡、镇可能需要整个重建,可能是原地重建,也可能是异地重建,像四川省广元市青川县的沙洲和甘肃省陇南市文县的碧口镇,由于整个乡、镇的重建涉及长远的建设,可说是百年大计,需要各方面的专家,包括建筑界各个领域的专家,在这方面,像无国界工程师这样的组织可以发挥很大的作用,尤其在引进国外先进知识和技术方面。

2.    个别楼房的重建

a.    学校 - 相信学校的重建是民间机构最愿意参与的,但也不适宜太急,因为经过这次地震,政府很可能将修建规格提高。据宣明会青川办事处的郭柔婵说,政府现正考虑将建校标准由防7级地震提高为防810级地震。所以,在建校规格确定前,不宜马上开始学校的重建工作。香港有众多的建校助学机构,可以在这方面发挥很大的作用,苗圃行动便已决定投入巨额资金,资助甘肃省文县的学校重建工作。

b.    医院 香港有些志愿机构或基金会倾向资助医疗机构的,可以参与医院的重建。

c.    民居 这比较困难,除非能确定是贫困户,然后向他们提供小额信贷,协助他们重建家园。

3.    协助灾区恢复经济活动,使他们可以通过自己的努力赚取金钱,而非只靠外界支持。

a.    到灾区里的山区作调查,看有没有需要特殊照顾的灾民,并提供所需的照顾;

b.    购买和宣传灾区生产的物资;

c.    到灾区的景点旅游 应在余震阶段过去后,以确保安全。

以上建议仅基于这次短暂的考察,只可视为参考资料。另外,我也强烈感到民间机构各做各的话,很容易出现重复浪费的情况,所以,我建议各民间机构交换救灾工作的信息,在这方面,我会另文谈到。曙光慈善基金会主要做综合扶贫和环境保护,较适宜参与过渡阶段的工作,我们稍后会提出建议方案,交执行委员会考虑,然后咨询捐资者的意见,再作决定。

成都之行汇报四

(65-6) 

65

 宣明会驻青川办事处的郭柔婵昨晚回到成都,今天回青川,我们决定与她同行,因为从青川县城往文县较近,后来知道途中一条桥已经断了,只好改为绕广元到文县。

 我们中午从成都出发,成都地处四川盆地,正所谓平川万里,汽车飞驰在高速公路上,两旁所见是一望无际的田野,确实是富饶之地、鱼米之乡,这次大地震对当地所造成的经济损失可想而知,但相信以这样的先天条件,加上中央的扶持和全国各地人民的关怀,要重新站起来应该不难。

 我们傍晚到达广元,青川县是广元市的一个县,而青川是重灾区之一,但广元市看上去所受影响并不严重,垮了的房子不多,有结构性裂缝的也少,但街上却排满了帐蓬,据开车的师傅说,由于余震不断,市民晚上都不敢在屋里睡觉,从512地震到现在,他们晚上都是在帐蓬里过的。他抱怨说政府没有发给他们正式的帐蓬,大部份帐蓬都是市民自己做的。我想他们的房子没有垮,又不是危房,政府当然不会发帐蓬给他们了。

 我们住进了一家开业一年多的宾馆,感觉很安全,没发现有任何裂缝。我原来以为这两天要住帐蓬的,所以把笔记本电脑留在了成都,同行的一位工程师却带了,而这宾馆本来可以在房间上网,我以为可以继续发照片到我们的网站,谁知道宾馆今天却上不了网,市内所有网吧又不开,我结果难得的睡了一个好觉。

 

66

 我们在广元包了一辆国产越野车,早上出发往甘肃的文县。离开广元往西北走,很快就走在山路上了,过了不久,我们的车在一个交通管制站被截留,守在那里的官兵开始时说我们没有记者证不得前进,后来知道我们不是记者,又说我们的不是赈灾车辆不能进入灾区,我们不断解释我们是为了考察灾后重建需要而来的,但还是说不清,最后才发现他们以为我们要进入青川重灾区,由于那里山体移动,已成为非常危险的地带,我们说明了目的地是甘肃的文县,他们才让我们通过,但千叮万嘱我们不能进入青川。

 我们经过广元市最后一个乡镇沙洲时,停下来看看,原来这是一个受灾非常严重的地方,大部份房子不是垮了就是成为危房,居民都是住在帐蓬里的,我走在街上,看到不少垮了、歪了或者是外墙倒了能看到里面间隔与摆设的房子,有些窗帘还在没有窗与墙的阻隔下迎风摆动,感到很鬼异。

 我们从镇委书记那里了解到,全镇死了125人,重伤753人,轻伤3000多人,镇上只有两所楼房只需要加固,不需要拆除,它们是沙洲中学的新建教学楼和建筑老板自己的房子。这次地震造成该镇30多亿元的损失,迁移安置居民的难度相当大,由于该镇位于广元、绵阳至九寨沟的必经之途,附近又有白龙湖风景区,所以最好能原地重建,但缺重建资金,也缺整个镇重建规划的人才和经验。另外,由于余震不断、山区平地少、居民对前途感到茫然,他们希望学生能到外面读书一年,这样大人能更安心参与重建。

 救助方面,政府向灾民提供每人每天1斤粮食和10元生活补助,现在灾民都住在帐蓬里,帐蓬安置区有简易厕所,广元市的对口扶持单位是浙江省,该省已派出防疫队伍进行防疫工作,心理辅导队伍也来过好几批。板房安置区正在修建,估计625日能完成,每户灾民可以有20平米的居住面积。板房学校也在修建中,学生将可于81日复课。

 我在街上跟一些居民聊,知道他们以前是住在山沟下面的,11年前那里修水库,他们被安排迁移到山上来,当时建房资金没有完全到位,他们修的房子质量本来就不达标,所以这次地震房子破坏那么严重。至于救济方面,粮食和生活补助都收到了,感到政府对他们很好,只是厕所太简单,不够卫生,而且饮用水有异味,他们宁愿跑到山上去取泉水饮用。

 离开沙洲后,我们继续往甘肃进发,沿途都能看到垮了或损毁的农户房子,每个房子旁都有自搭的帐蓬,但进入甘肃境后,农户房子旁的帐蓬大多是正式的救灾帐蓬。

 

 进入甘肃

 到了甘肃文县第一个乡镇碧口镇,已经是中午,好不容易找到一个还开的饭馆草草吃过午饭后,就去找通过陇南市慈善总会联系好的镇长。碧口建在山沟里,呈长条形,只有一条大街和几条老城区旧街,大街后是河,沿街全是帐蓬,把半条街占去了,车辆来往受到一定的影响。镇上垮了的房子不多,但镇长说大部份房子都是危房,所以居民都要住到帐蓬里,而帐蓬特缺,现在居民是两、三户住一个帐蓬的,由于两旁都是高山,平地很少,帐蓬就只能支在街上。居民用的是最简易的厕所,随便挖一个浅坑,用彩条布一围就是,最可怕的是这些厕所都是建在河边,排泄物直接排到河里去,沿河边建了好几个,同行的公共卫生专家梁青平马上教他们怎么作出改善,以排除这严重的污染源。

 相对于四川,这里得到的关注少得多,我们在四川看到一辆接一辆的救援车和物资输送车,大部份灾区都建好或正在修建大规模的板房安置区,但这边可能是山区,我们过来开了几小时车,只遇到过几辆对面来的车,输送物资的车就只有刚从另一方向来的运送板房的几辆,跟四川那边车水马龙的盛况实在没法比。甘肃省是北京市对口扶持的,但碧口镇的板房安置点是上海负责修建的,才刚选了点,还没开始修建,镇上倒是有了板房学校,我知道是苗圃行动捐建的,但在学校却只看到省团委和省青基会捐建的字样。我们到碧口小学时,刚遇上副总理李克强到访,希望他的到来,能够为这里带来更多的支持。

 说到学校,地震发生前,这里的学校刚改用夏令时,下午3点才上课,否则伤亡会更惨重。这里由于有几个硅铁和铜,周边农村有很多人来这里打工,他们把孩子也带上,所以碧口小学每个班都有70多个学生,镇里原已经筹到足够资金修新的教学楼,已经修了一半,这次地震把教学楼也给震成危房了(但据同行的结构工程师林显忠说那应该不是危房),现在中、小学校都在放假,只有高中学生在部队建的帐蓬学校上课。

 碧口镇面对的另一问题是水源污染,梁青平察看过当地的供水设备后,认为可以加装净水设备改善水质。

我们离开碧口镇后继续往文县县城赶,由于路况不佳,到达时已是晚上9点多.

成都之行汇报三

(64)

今天包了一辆512志愿者的小面包车,他坚持只收油费,说14号开始一直都是义务服务,连油费也不收,后来实在承收不了,才从两天前开始收油费,已经觉得很不好意思了,可见成都人民的热情。

由于是小面包车,我坐在后座,所以沿途只拍了很少照片,但从安县开始到北川县擂鼓镇所见,大部份农户的房子受损严重,房前都有自搭的帐蓬,相信农户晚上都是住在帐蓬里的,沿途还看到好几个规模特大的帐蓬安置区和板房安置区。

这几天所走的道路,有高速公路和县、乡级公路,路况都非常好,没有受到地震影响,但过了安县后的道路就开始有破损的,接近擂鼓镇有好长一段有断裂纹,路旁布满大小石块,有一块有一间房子大,可以想见它滚下来时所造成的破坏。

我们先到擂鼓镇的茨沟村,那里有几位512的志愿者在服务,相对于前几天到过的灾区,这里得到的关注明显少得多,听说其它受灾村子有几百个解放军,这里只有一百多个,物资也很少,由于镇上的帐蓬不够,这里有几十个孩子没法到那里的帐蓬学校上课,所以志愿者们(其中一个是音老师,她还带上了小型电子琴)组织了孩子上课。这些志愿者们都是住在帐蓬里,原来连生火煮食的器具都没有,后来村民提供了一个炒锅,她们用石头垒出一个灶,圣翠又帮她们买了碗筷等餐具,她们才可以过上相对正常的生活,但水要自己去提,也没有厕所,条件相当艰苦,但她们说只要这里需要她们,她们就会继续在这里提供服务。志愿者当中一个小伙子原来是湖南电视台的编导,14号就到了成都,后来到了这里,发现情况特恶劣,就跟其它志愿者留下来了。他说电视台继续给他发基本生活费(只有几百元),所以还是可以坚持一段时间的。

由于支持擂鼓镇的济南军区把年纪大一点的孩子都送到济南去上学,等三个月后才送回来,所以来茨沟村上课的孩子少了很多,志愿者们明天会到村里每家每户作调查,看看还有多少孩子需要照顾,如果镇上的帐蓬学校可以照顾这些孩子,也许这个512支援点可以撤了,由于听她们说了一些村里特困户的情况,我请他们帮忙作调查,看有没有农户需要特殊的照顾。

由于同行的两名无国界工程师要赶下午的飞机回去,所以我们无法久留,回程前我们绕道到擂鼓镇,看到的是一个废墟,几乎没有完整的房子,圣翠说她四天前到这里时闻到刺鼻的恶臭,但今天臭味没有了,应该是做好了消毒杀菌工作,我们离开擂鼓镇范围时,车子也要喷上消毒剂。

 

成都之行汇报二

(63)

昨天说到紫坪铺乡小学院子中间有好几个大帐蓬,有孩子在做作业,大人在炒菜,但同时看到有带着口罩的士兵背着消毒剂在帐蓬里面向地上喷洒,我们在外面都闻到强烈的消毒剂味道,但其它人竟如常的在写字和炒菜,圣翠马上进去告诉她们要离开帐蓬一段时间,等消毒剂的味道消散后才回去,并提醒妇女把炒锅盖好。我们不明白为什么新盖的帐蓬在干净的操场上需要频密(妇女说的)消毒,也许有些地方有这个需要,但这里肯定没必要这样做,我们联想到的是上级有指示下来,下面的人就不管是否适合都照办,这不但有碍帐蓬里的人的健康,也浪费消毒剂,还污染环境,不知是否我们过虑了。

我们一方面觉得政府的救灾工作做得非常好,但另一方面又隐隐感到物资有点过多,尤其是瓶装水,几乎到处都是,而且是小瓶装的,这么大量的塑料这么集中的存在,又得不到合适的处理,日后很可能造成严重的污染,这很让人担心。

回成都途中我们参观了成都城市河流研究会一个「自然农业合作社」,做的是有机耕种结合废物处理循环再用的项目,很有启发性,以后可以推广到互助和曙光的项目点去。

6 3

今天与成都市科学技术协会的副主席郑飞前往彭州市视察他们的对口扶持乡镇,首先到红岩镇,这里有5千多户,一万六千多人,九条村分布在平坝、丘陵和山里,但大部份房子不是垮了就是成为危房,以山里的最严重,山里已确定不能再住人,原来在那里的两条村需要异地重建。这里主要的产业是木耳,正值收成期,地震把大部份木耳压坏,余下的也没人来收购,灾民经济损失很大。

湖南是彭州市的对口帮扶省,湖南疾控中心正在镇里展开防疫工作,而中转房(即活动板房)则由成都市新都区和江西建工分别捐建,据红岩镇科协秘书长说,现在当地最缺的是帐蓬,我们看到很多人住在用透明塑料布搭成的大帐蓬里,现在中午温度高达摄氏30度以上,据说帐蓬里的温度可高达40度,日间灾民根本无法待在里面,我与几个在帐蓬外空地上闲聊的妇女寒喧,她们告诉我至今只领过一次大米,一家几口才领到一床被,生活补助还没有收到过。

红岩镇有两所小学和一所中学,地震时并没有垮,但部份房子已变成危房,我们首先看了中学,两座教学楼和宿舍因成为危房已被拆除,余下两栋只需要维修,板房学校已经修建完成,明日复课,校长向无国界工程师诉说课桌椅欠100多套,吴永辉问我曙光会否资助,我说校舍并没有垮,课桌椅都从危房里取了出来,现在还获得几百套新的,虽然不足以替换全部旧的,但起码不缺了。后来我俏俏问了另一位老师学校现在缺什么,她说一直只缺图书,她希望有多些图书可以扩阔学生的视野,至于课桌椅,她说不缺。

我们接着去了其中一所小学,那里有一排房子已经拆除,老师都搬到原来的学生宿舍,但她们说晚上不敢在楼内睡觉,都在外面的帐蓬睡,但由于帐蓬不够,要很多人挤一个,十分不方便,以前有包伙食的,但现在都改为供应架设活动板房的工人,老师们要自己做饭,可厨房是临时的、半露天的,苍蝇多得吓人,因附近有个化粪池。至于物资,她们说瓶装水不缺,其它则很少。

学校旁边正在搭建板房区用来安置灾民,据施工队说,板房区基建(估计是指三通一平)是成都市新都区负责的,板房是深圳雅致供应的,而架设板房则由江西建工负责。这类板房安置区设施颇为完善,板房将以户为单位,安置区内有各式设施,连化粪池都修建得很有规模。

香港无线电视台和有线的记者采访了无国界工程师的四位代表,无线更将以红岩镇的重建作为节目的主题,我们没有接触记者们,不知道节目何时播。

下午我们去了通济镇,镇里的房子垮的垮、歪斜的歪斜,看不到多少座完整的。我们到时干部们都不在,只有一位科协的人员忙得团团转。据他说通济镇算是全部受灾,经济损失13.7亿元。全镇有九千多户、三万多人,有中学和小学各两所,由于学校都没有全垮,所以学生只有一人死亡,是逃走时被践踏致死的。

镇政府大院堆满物资,大批瓶装水放在太阳下暴晒(!!),大米、洋芋、尿素和各式物资都有。据科协的人员说,这里最大的问题是供水系统受到破坏,很多地方要靠自来水公司用水车送水,非常不便,而地下水受到了污染,大肠杆菌超标。

我们去了通济镇小学,原来温总曾经来过,所以受到媒体的关注也很多,我们到时,刚好央视在那里搞节目,所以有大幅的宣传板介绍学校的情况。学校原来的房子已不复存在,但板房已经建好并在用,孩子在教室内的朗颂声和歌声让人感到很欣慰。学校办公用的板房非常宽敝,各式办公设备齐全,板房隔热效果很好,尽管外面温度很高,但在板房内却挺舒服的。学校同样面对用水不便的问题,由于无国界工程师的梁青平是公共卫生工程方面的专家,所以他的专业派上用场,他将向学校提供安全卫生的供水系统设计方案。

今天走访了两个受灾程度不同的乡镇,同样感到政府做了很多事,尽管物资分配上还有可以改善的地方,但在很短时间内安置了大量的灾民,实在不容易。现在抢险救灾阶段已经初步完成,正处于救灾转为重建的过渡期,有谓「救灾要快,重建宜慢」,由于重建涉及长远的发展规划,需要完成全面的调研后方好做出重建的决策,部份县、镇可能需要迁移,所以重建不宜过急。基于此,政府在灾民安置上也有修建中转房(即板房)和永久住房两个阶段,现在中转房的修建速度相当高,灾民因住帐蓬条件差所积累的怨气应该很快获得抒缓。在这基建上,民间机构可以发挥的空间很有限,除非像深圳万科集团那样包起一个镇(遵道镇)的板房区建设工程(据说板房修建得非常好,但厕所却出了问题)。不过,在灾民入住中转房后,民间机构将可扮演一定的角色,因为灾民离开了原来的家园,在相对陌生的环境与陌生的人为邻,怎么建立和谐的社区,很可能需要民间机构的介入。香港政府在六、七十年代将大批寮屋区居民迁往徙置区,把来自各区的人集中在同一个社区,也带出了很多问题,需要民间机构的参与,与现在四川灾民安置点的情况颇为相似。

我们明天将会前往北川的擂鼓镇,圣翠几天前去过,发现那里有一大批孩子因为帐蓬学校不足而无法上课,512民间救助服务中心有几名志愿者在那里支教,颇需要外来的支持。

在途中所见,重灾区里大部份房子倒塌或损毁严重,但个别新修建的房子却完好无缺,在瓦砾中鹤立鸡群,说明只要质量好,8级地震也是可以抵御的。当然,这只是我个人的推断和臆测而已。

明天我们将前往甘肃的文县,由于关注少,关于当地灾情的报导也少,香港其它NGO的朋友知道后,纷纷让我帮忙搜集资料,这次不光要向自己机构交待,还要向其它朋友负责,责任又重了,希望不负重望。

成都之行汇报一

(61-2)

61

我和4位香港无国界工程师的代表(吴永辉、苏耀坤、梁青平、林显忠)今天下午抵达成都,接着到512民间救助服务中心与徐业成医生和徐太会合,中心三位协调员之一的何德贤向我们介绍了服务中心的运作,包括物资与财务的管理,她了解我们到成都的目的及期望后,建议我们可以会见的人和考察的地方,并认为民间机构可参与的最大可能性是灾民安置点(像香港以前的临时房屋区)的建设。接着另一位协调员郭虹(四川省社会科学院社会学研究所所长)介绍了政府的初步重建计划,现时除了中央有抗震救灾和灾后重建指辉中心外,每级政府都有这样的指挥中心,直至乡/镇一级,境外机构除可通过某个单位联系外,还可以直接联系各级指挥中心。她说灾民安置点初期以帐蓬为主,后期改为大规模修建活动板房,而且以家庭为单位安置,她倒不认为香港工程界应参与安置点的建设,因为这都由政府规划进行,但对梁青平安排从广州运往成都的几套临时厕所特感兴趣。会面后期,郭圣翠与田军一行从绵竹等地视察回来,田军也表示灾区非常缺厕所,而圣翠则推荐无国界工程师到两个较少人关注的点(九龙镇与广济乡)视察。

经过热烈的交流后,第二天的行程确定下来,上午我们将与市科协的专家和成都城市河流研究会的人员会面,下午则到国际小母牛在安县的项目点去视察。我们还一起吃晚饭(时间之晚几乎可以算是夜宵了),席上继续讨论救灾和重建的事。

按昨天路经的地方所见,除了偶尔的抗震救灾宣传横幅和广告牌外,成都市面基本上与平常无异,看不出曾经出现过灾后的慌乱局面,但听当地人说,地震当天和接着几天,成都曾经「乱了套」,街上到处都是人,车辆根本无法通行。

 

62

今天上午到成都市科学技术协会(科协)与该会成员及成都河流研究会的成员会面,无国界工程师用演示片(powerpoint)介绍了他们机构成立的目的(希望为灾区的重建效力)和各代表的资历、梁青平在非洲和斯理兰卡灾区推广的简易环保厕所和蓄水池,以及香港一名地震专家的访问录像。科协各代表则介绍了政府在灾后重建的大致规划,并提出工程建筑界在地震后的反思:日后学校和医院住院部的抗震度须提高一度、成都市楼房之间须预留足够空间作避难之用、为成都市寻找第二个水源、设立救灾及物资分配指挥系统等。科协属下有80多个NGO,代表自然科学各个领域的专业人员,地震初期他们奔赴前线参与救灾工作,现在开始对重建规划提意见,经过详细调研后,会向政府提出系统性的决策报告。而科协所负责扶持的灾区是通济镇和红岩镇,他们希望无国界工程师能为当地修建一所中学或小学。

成都城市河流研究会在郫县的项目点有60多户农户,那里离震中很近,大部份房屋并没有垮,但有不同程度的损坏,他们希望无国界工程师能建议既简易又经济的加固方法。

吴永辉表示他们与科协属对口单位,不排除与其合作参与灾区的重建工作,所以希望能视察通济和红岩两个镇,但他们还会考察其它多个灾区,回香港后争取在10天内提出建议。

下午,我们到国际小母牛在成都的中国办事处,该处主任陈太勇刚从香港募捐回来,他原来安排我们到广元视察,但后来改为到都江堰市的紫坪铺乡去,当地除了房子垮了不少外,最有特色的是乡长是一位研究生。

我们经过都江堰市时,看到只有很少部份房屋垮了,大部份仍然屹立不倒,但有很多裂缝,尤其是地震造成的典型X裂缝。进入紫坪铺乡前经过二王庙,庙门损毁严重,越近乡房子的损毁情况越严重,一片颓垣败瓦景像,乡政府大门外有救灾物资发放点,放了很多瓶装水,救灾帐内堆满救灾物资,乡政府大院也有好几个帐蓬,就是他们的办公地方,帐很小,但有电可用,电脑、打印机、传真机等办公用品一应俱全,乡长是个年青人,据他说,乡政府一带破坏相对比较小,但房子都成了危房不能用,河对面村子里的房子却几乎全垮了,村民都住在帐蓬或蓬房(自己用简易材料搭建的帐蓬房子)里。乡里没有死一个学生,因为乡政府在过去五年内重建了两所学校,地震后学校没有垮,但房子却出现了很多裂缝,校内电脑也全毁了。现在建工集团正在河边一处坝子上为乡里修建活动板房学校,会有教室、宿舍、食堂、厕所、浴室等,但没有图书室、电教室和实验室。

根据乡长的说法,上级政府已为重建做了很好的安排,成都市的新都区帮扶紫坪铺乡的基建,河北沧州区则负责提供活动板房,很快所有灾民都可以住进板房里,现在每人每月可以拿到50斤大米、每天获发现金补助10元,瓶装水、衣服等物资供应不缺。如果不想住板房而自己修房子,每户可以获得2,000元的补助。

我们后来到了没有倒下的一所学校去看,学校建于2005年,修得非常有气派,比很多城市的学校都漂亮,但墙上有很多裂缝,不过没有那种X裂缝,工程师们边视察边拍照和录像,准备晚上发回香港给那位地震专家看。

学校院子中间有好几个大帐蓬,住着老师和他们的家人,里面放满救灾物资,院子边上有两排帐蓬和蓬房,我和圣翠走进一个蓬房跟房主人聊,她丈夫在外打工,女儿在重庆上学,虽然房子垮了不能住,但家人都平安,蓬房里有家具、床、被子等、也有风扇、电饭锅和粮食,门外还挂了腊肉。她说现在政府和民间机构发的救济物资很多,粮食和现金都收到,心里很踏实,频说政府对她们很好,只是晚上风很大,有的时候怕是余震不敢睡觉。

(待续)


 
   
 
  News & Events
  School Projects
  Become a Volunteer
  Contact Us
Stay Connected
Also see us on
Facebook
Copyright © 2008 CTEF. All Rights Reserved.
Contact Webmaster